Page 431 - International safety guide for oil tankers and terminals
P. 431

SAFETY MANAGEMENT




                                                 Dwt                   MBL                  Length
      ---ใช้เพื่อการศึกษาเท่านั้น---
                                           Less than 20,000          30 tonnes               25 m
                                              20-100,000             55 tonnes               45 m
                                               During loading or discharging, the messenger is periodicallyย์นาวี
                                             100-300,000            100 tonnes               60 m
                                                                    120 tonnes
                                               300,000+
                                                                                             70 m
                                         Table 26.3 – Guidance on minimum breaking load (mbl) and length for
                                                          emergency towing-off pennants


               งานห้องสมุด ศูนย์ฝกพาณิช
                                               deck. The outboard end of the line is provided with an eye to
                                               which a messenger line is attached and led back to the deck.

                                               adjusted to maintain the eye of the emergency towing-off pennant
                                               one or two metres above the waterline. (See OCIMF ‘Mooring
                                               Equipment Guidelines’ for further details and illustration.)

                                               Where terminals require that an alternative method be used, the
                                               ship should be advised accordingly.

                                               On tankers alongside a jetty, emergency towing-off pennants
                                                                          ึ
                                               should be rigged on the offshore side. For tankers at buoy berths,
                                               they should be hung on the side opposite to the hose strings.

                                               Table 26.3 gives guidance on Minimum Breaking Loads (MBL)
                                               and lengths for emergency towing-off pennants for various ship
                                               sizes. The lengths of pennant may vary, dependent on positioning
                                               of mooring bitts and the ship’s freeboard. The pennants should be
                                               in good condition. It should be noted that this information is
                                               provided for guidance only and is not intended to indicate a
                                               uniform standard.

                                               Emergency towing-off pennants should not be attached to a set of
                                               bitts with a Safe Working Load (SWL) that is less than the
                                               Minimum Breaking Load (MBL) of the pennant. (Note: For double
                                               bollards, the SWL marked on the bollard should be the maximum
                                               allowed when using a wire or rope belayed in a figure of eight
                                               near the base of the bollard. This will be half the maximum
                                               permissible SWL when a single eye is placed over the bollard.)


                                 26.5.5.2      Handling
                                               Attention is drawn to the hazards associated with the ship’s crew
                                               handling heavy wires that are hung over the ship’s side, in
                                               particular the risk of strain injuries. Handling of towing-off
                                               pennants is increasingly being cited as a cause of personal injury,
                                               particularly for spinal and muscular back complaints.

                                               It is recommended that terminals review their requirement for
                                               emergency towing-off pennants by considering the following:
                                                 Are they really necessary? What is the real risk of them having
                                                  to be used?
                                                 Do the emergency procedures require the ship to be removed
                                                  from the berth if it is immobilised by fire?





                                                   © ICS/OCIMF/IAPH 2006                                       397
   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436