Page 373 - International safety guide for oil tankers and terminals
P. 373

Chapter 23
      ---ใช้เพื่อการศึกษาเท่านั้น---
                                          MOORING





                              This Chapter deals with the preparations and procedures necessary to provide
                              and maintain an efficient mooring arrangement whilst the ship is berthed at a jetty
                              or buoy mooring. Exchange of information between the tanker and the terminal
                              on matters relating to mooring arrangements is dealt with in Chapter 22.

                              The use of mooring equipment is described in detail in the OCIMF publication
                              ‘Mooring Equipment Guidelines’. Descriptions of good operational practice for
                              mooring operations are given in the OCIMF publication ‘Effective Mooring’. Ship,
                              terminal and berth operators are strongly recommended to bring this information
                              to the attention of their respective workforces to ensure that the mooring operation
                              can be undertaken safely.



                              Personnel Safety
                    23.1      installations and to the tanker.ศูนย์ฝกพาณิชย์นาวี


                                                                          ึ
                                Mooring and unmooring operations, including tug line handling, are dangerous
                                operations. It is important that everybody concerned is fully aware of the
                                hazards and takes appropriate precautions to prevent accidents.





                    23.2      Security of Moorings
               งานห้องสมุด
                              Any excessive movement or the breaking adrift of a tanker from the berth owing to
                              inadequate moorings could cause injury to personnel and damage to the jetty


                              Mooring restraint requirements for tankers above 16,000 tonnes deadweight intended
                              for general worldwide trade are given in the OCIMF publication ‘Mooring Equipment
                              Guidelines’. Those requirements are based on standard environmental criteria and
                              cannot possibly cater for the most extreme combination of environmental conditions
                              at every terminal. At exposed terminals, or those where for some reason the criteria
                              are likely to be exceeded, the ship’s moorings should be supplemented with
                              appropriate shore based equipment.

                              For ships below 16,000 tonnes deadweight and ships operating exclusively on a
                              dedicated route using terminals whose specific environmental data is available, the
                              recommended criteria may be revised to suit local conditions or trading patterns.

                              Although responsibility for the adequate mooring of a tanker rests with the Master,
                              the terminal has an interest in ensuring that ships are securely and safely moored.
                              Cargo hoses or arms should not be connected until both the Terminal Representative
                              and the Master are satisfied that the ship is safely moored.













                                                   © ICS/OCIMF/IAPH 2006                                       339
   368   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378