Page 325 - International safety guide for oil tankers and terminals
P. 325

SAFETY AND FIRE PROTECTION



                                        smoke particles, photo-electric light obscuration or light scattering,
                                        electrical resistance changes in an air chamber and optical scanning of a
      ---ใช้เพื่อการศึกษาเท่านั้น---
                                        cloud chamber.

                                        Gas (Product of Combustion) Sensing Fire Detectors are designed to
               งานห้องสมุด ศูนย์ฝกพาณิชย์นาวี
                                        sense and respond to one or more of the gases produced during the
                                        combustion of burning substances. These detectors are seldom a
                                        preferred option as fire tests have shown that detectable levels of gases
                                        are reached after detectable smoke levels.

                                        Flame Sensing Fire Detectors are optical detection devices that respond
                                        to optical radiant energy emitted by fire. Flame detectors responsive to
                                        infra-red or ultraviolet radiation are available, but ultraviolet sensitive
                                        detectors are generally preferred.



                              19.2.5    Selection of Fire Detectors

                                        When planning a fire detection system, detectors should be selected
                                        based on the types of fires that they are protecting against. The type and
                                        quantity of fuel, possible ignition sources, ranges of ambient conditions,
                                        and the value of the protected property should all be considered.

                                        In general, heat detectors have the lowest cost and lowest false alarm
                                        rate, but are the slowest to respond. Since the heat generated by small
                                                                          ึ
                                        fires tends to dissipate fairly rapidly, heat detectors are best used to
                                        protect confined spaces, or located directly over hazards where flaming
                                        fire could be expected. To avoid false alarms, the actuation temperature
                                        of a heat detector should be at least 13°C above the maximum expected
                                        ambient temperature in the area protected.

                                        Smoke detectors respond faster to fires than heat detectors. Smoke
                                        detectors are best suited to protect confined spaces and should be
                                        installed either according to prevailing air current conditions or on a grid
                                        layout.
                                        Photoelectric smoke detectors are best used in places where smouldering
                                        fires, or fires involving low temperature pyrolysis, may be expected.
                                        Ionisation smoke detectors are useful where flaming fires would be
                                        expected.

                                        Flame detectors offer extremely fast response, but will warn of any
                                        source of radiation in their sensitivity range. False alarm rates can be
                                        high if this kind of detector is improperly used. Their sensitivity is a
                                        function of flame size and distance from the detector. They can be used
                                        to protect areas where explosive or flammable vapours are encountered
                                        because they are usually available in explosion-proof housings.


                              19.2.6    Location and Spacing of Fire Detectors

                                        Fire detection at marine terminals is usually provided at remote,
                                        unmanned, high risk facilities, such as pumping stations, control rooms,
                                        and electrical switch gear rooms. Detectors may also be fitted at valve
                                        manifolds, loading arms, operator sheds and other equipment or areas
                                        susceptible to hydrocarbon leaks and spills, or that contain ignition
                                        sources.

                                        To function effectively, fire detection devices must be properly positioned.
                                        Detailed requirements for spacing can be found in appropriate fire codes.



                                                   © ICS/OCIMF/IAPH 2006                                       291
   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330