Page 287 - International safety guide for oil tankers and terminals
P. 287

TERMINAL OPERATIONS



                              16.4.2    Provision of Ship/Shore Access
                                        การศึกษาเท่านั้น---
                                        Responsibility for the provision of safe ship/shore access is jointly shared
                                        between the ship and the terminal.

                                        At locations that commonly handle ships, including barges, that are
                                        Irrespective of whether it is provided by the terminal or the ship, theย์นาวี
                                        unable to provide a gangway due to the physical limitations of the berth
                                        or the nature of the ship’s trade, the terminal should provide a shore
                                        based gangway or alternative arrangements to ensure safe ship/shore
                                        access. In any case, the preferred means for access between ship and
                                        shore is a gangway provided by the terminal.

                                        When terminal access facilities are not available and a tanker’s gangway
                                        is used, the berth must have sufficient landing area to provide the
                                        gangway with an adequate clear run in order to maintain safe, convenient
                                        access to the tanker at all states of tide and changes in freeboard.


                                        gangway should be subject to inspection as part of the ship/shore safety
                                        checks that are carried out at regular intervals throughout the vessel's
                                        stay at the berth (see Section 26.3).

                                        All ship and shore gangways should meet the following criteria:

                                          Clear walkway.
                                                                          ึ
                                          Continuous handrail on both sides.
                                          Electrically insulated to eliminate continuity between ship and shore.
                                           Adequate lighting.
                                         สมุด ศูนย์ฝกพาณิช
      ---ใช้เพื่อ
                                          For gangways without self-levelling treads or steps, a maximum safe
                                           operating inclination should be established.
                                           Lifebuoys should be available with light and line on both ship and
                                           shore.

                                        All shore gangways should also meet the following additional criteria, as
                                        appropriate:

                                            Remain within deflected fender face when in the stored position.
               งานห้อง        16.4.3     Access Equipment
                                           Provide for locking against motion in the stored position.
                                           Permit free movement after positioning on the ship.
                                           Provide backup power or manual operation in the event of primary
                                           power failure.
                                           Be designed for specified operating conditions known to the berth
                                           operating personnel.






                                 16.4.3.1
                                               Shore Gangway
                                               When provided by the terminal, a gangway should allow safe
                                               access between the shore and the ship. This may be similar to a
                                               ship’s gangway.

                                               On berths for large ships, an automatic gangway may be provided
                                               consisting of a stairway tower with an adjustable bridge that





                                                   © ICS/OCIMF/IAPH 2006                                       253
   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292